Graphic. AgriculturesAgriculturesGraphic. Purdue University.Agricultures
Clouds

Features

Pollution-busters

Scientific sleuths

Living and learning abroad

Breaking barriers

Business boom

Spotlight

Boning up on biotech

Taking the top spot

DTS-a home grown fraternity

Progress report

4-H lends a helping hand

A winning combination

Columns

Fostering an environment that embrarces diversity

Dean's Message

The New Face of 4-H

Feature   |   Fall 2003

Breaking barriers

Marilu Castillo, who immigrated to the United States in the 1970s, helps Hispanic families in Clinton County make the transition into U.S. culture through her work as a family advocate at Head Start, one of the many community agencies that Purdue Extension partners with to serve Indiana’s growing Hispanic population.

Marilu Castillo moved to the United States from Matamoros, Mexico, in the 1970s with her husband Victor, so he could begin work at Exide Corp. in Frankfort, Ind. At the time, the 19-year-old young woman knew that relocating to the United States offered the couple a better way of life, but living 1,500 miles from her family and in a new culture was one of the hardest challenges she ever faced.

While her husband worked, Castillo stayed within the confines of their home; outside was a world that was foreign and hard to understand. Castillo didn’t speak English, so she couldn’t get a job.

“Hispanics typically stay to themselves,” says Castillo, now a family advocate with Frankfort’s Head Start program. “It takes awhile for us to feel comfortable because of the language barrier. When I first came here, I didn’t watch television because I couldn’t understand what was going on, and I didn’t like American food. Instead, I spent much of my time writing letters to my family in Mexico.”

Paving the way

After her first year in Frankfort, Marilu learned English from a local bilingual woman, which opened the door for her to get a GED and a job. And now, through her work, she helps pave the way for Hispanic families so that they make the transition into U.S. culture easier than she did.

Castillo was invited to be a part of the 2002 class of Leadership Clinton County by Susan Tharp, Purdue Extension educator in Clinton County. The program brings area leaders from diverse backgrounds to address community challenges. Castillo’s class created a video to welcome Hispanics and introduce them to the area’s hospitals, government agencies, schools, churches and community services. Purdue Extension then helped produce the video, which is available at local public and community service agencies.

Clinton County also offers a conversational Spanish class for local medical professionals, law enforcement, community leaders and government officials. More than 300 residents have taken the course and learned the basic terminology for everyday language and their profession.

 

© 2003 Purdue University School of Agriculture

 

 

 

Link. Purdue University. Link. Agricultures magazine.